VERSIÓN EN ESPAÑOL
TESTIMONIO: fui testigo de uno de los terremotos más grande en la historia de la humanidad, de 8.8° (escala Richter) ocurrido el 27 de Febrero del 2010, el cual azotó de forma violenta la zona central de Chile, para luego devastar sus costas con el mayor tsunami que se tenga registro en el país.
Las primeras horas afloraron miedos por la falta de información y comenzaron las especulaciones para tratar de explicar algo que se desconoce, desde saber si afectó solo a tu ciudad o a todo el País, hasta desconocer en qué situación se encuentran tus familiares. Esta desinformación provoca que el miedo te invada y la angustia post trauma te paralice. Pese a lo terrible de esta situación, en mi ciudad natal la vida comenzó a fluir de forma natural; de hecho personas de distintas partes del mundo que acudieron en nuestra ayuda, se sorprendieron de lo organizado que nos encontrábamos, pese al desastre que vivimos. La explicación de tal orden, se debió a una pequeña radio local, que por probidad de su dueño, había invertido hace unos años en equipos electrógenos, por lo que a tan solo horas de sucedida la catástrofe pudo estar nuevamente al aire. Por lejos ha sido uno de los momentos más felices en mi vida, así oír a una persona llamando a permanecer en sus casas y preocuparse de los suyos, originó en la población calma y tranquilidad.
Ese día mí percepción de las radio-emisoras cambió profundamente, pude ver como esta pequeña radio transmitió serenidad, nos acompañó tan solo con sus voces, pero por sobre todo dedicó las primeras horas a oír a la comunidad con la simple frase “Te Escucho”.Esta pequeña radio se convirtió en el centro logístico donde autoridades, instituciones y voluntarios nos coordinamos para ir en auxilio de nuestros hermanos. Dada la relevancia que tuvo este fenómeno, se me ocurrió implementar una RADIOEMISORA FM/AM MOVIL.
COMO FUNCIONA: el funcionamiento de esta radio móvil (am/fm) se basa en el más elemental de los diseños, se requiere de un vehículo que la transporte, una vez determinado el lugar de encuentro del móvil, este comienza a desplegar sus equipos y a ponerlos en funcionamiento, posteriormente esta estación puede tener dos funciones, la primera de estación irradiadora, la segunda de una estación repetidora o up link.
OBJETIVO: lograr establecer un puente de comunicación entre las localidades cercanas, cuando existe una devastación de este nivel, inmediatamente los habitantes entran en shock y estado de ansiedad, que desencadena cuadros de angustia por diversos motivos. Ante esto, una transmisión formal identificada, logra establecer establecer un foco de transmisión o broadcasting que sirve como enlace con los sistemas de emergencias y así canalizar como organizar a la población de mejor manera.
FUTURO QUE PERSIGUE: consiste en lograr tener una red estable y renovable, que tenga la capacidad de ser desplegada en forma inmediata una vez terminada la emergencia, su trabajo es simplemente mantener informado a los habitantes, tratando en paralelo de que este sistema sea copiado a todas las comunas que están susceptibles de quedar aisladas y no cercanas a un radio urbano donde las radios frecuentemente operan, son radios comunitarias móviles o estacionarias dependiendo de la zona, esta última muchas veces supeditada a instancias climatológicas.
ENGLISH VERSION:
TESTIMONY: I was a witness of one of largest earthquake that has been registered (which 8.8 grades in Richter scale). I’m talking about the Chile’s earthquake happened on February 27th (2010). That natural disaster truck violently the center region of my country and then ravaged their coasts with the largest tsunami that has been recorded in Chilean history.
The early hours were followed by fear due to the lack of information and poor security culture about what to do in this situation. Things like having no idea about if the earthquake affected just your town or throughout the country and to ignore what is going on about your family, were facts that all of us tried to response.
This misinformation causes a deep fear and as consequence symptoms of anxiety by the traumatic environment. Despite that huge horror picture (like a horror film but now real), in my hometown life began to flow naturally, in fact people from other countries who arrived trying to help us were surprised with the way that we dealing it.
The main reason about such order was due to a small radio station, which had its own alternative power generators, so within the first hours after disaster the station could be on air again, keeping informed all of us was one of the happiest moments in my life, I mean, hear somebody calling to stay in home and worry about us was great.
Since that moment my perception of radio stations changed, I felt myself plenty just with their voices (program), but mostly spending our time listening the phrase "I hear" from the radio station man.
Furthermore, this little radio became the focus of logistic where authorities, institutions and volunteers handed the aid of our brothers. Considering this phenomenon, I decided to implement a MOBILE RADIO STATION.
HOW IT WORKS: The operation of this mobile radio is based on the most basic design required that could be transport by some kind of vehicle. As a consequence the mobile radio station will move on over the place that could be required. This station may have two functions, first like a irradiator station and secondly like a repeater station or up link.
AIM: To establish a communication bridge between the nearby towns , where there is this level of devastation , the people immediately enter state of shock and anxiety for many reasons , however an identified formal transmission achieves clearly establish a focus of transmission or broadcasting to serve as liaison with emergency systems and channel as well organize the population better.
FUTURE PURPOSE: To achieve a stable and renewable network, which has the ability to be deployed immediately once the emergency, keeping informed inhabitants. This simple model could be easily replied by all towns and countries, who had suffered a traumatic situation (social or natural), like far and isolated place (at least far away to urban radio) where have no often stable radio stations. That kind of radio station could be mobile or stationary depending the area and the weather.